Páginas

terça-feira, 18 de janeiro de 2011

Enfim um vendedor honesto na internet


A internet está repleta de vendedores espertalhões, que tentam mascarar suas carroças com anúncios maravilhosos e fotos maquiadas. Esse cara parece ser uma exceção e resolveu falar a verdade – ou simplesmente concluiu que ninguém acreditaria em elogios a um Yugo. A seguir, uma tradução com liberdades:

“Estou vendendo esse monte de lixo chamado Yudo. Projetado por algum engenheiro retardado e montado por um monte de operários bêbados.

Tem o manejo e o desempenho de um carrinho de supermercados.

Você pode contar com ele todas as manhãs da mesma forma que pode contar com o Romário em um treino às 8h.

Mantém seu valor como uma casa construída em morro em época de chuva.

Uma lata de Coca-Cola é mais rígida que este carro.

38.000 milhas originais (61.155 km)

Único dono, documentos originais, nota de 1988

Histórico limpo, sem acidentes.

O pior carro que você pode comprar. Não espere uma barganha aqui.

Traga 2.200 dólares e leve um monte de ….. história.”

Nenhum comentário:

Postar um comentário